MIYAKE, N. CENTRALIZED SYSTEM IN JAPAN MAY SUFFER FROM ADDITIONAL FACTORS LIKE THE LANGUAGE DIVIDE: COMMENTS ON HALVERSON & COLLINS. RPTEL 2006, 1, 171-175.